Внешние отмели / Outer Banks: 1 сезон 1 серия "Пилотный эпизод" [NETFLIX] [Дублированный] [720p]

Режиссер: Валери Уайсс
В ролях: Мэдисон Бэйли, Мэдлин Клайн, Джонатан Дэвисс, Чарльз Истен, Алексис Дезри Джонс, Роб Марс, Остин Норт, Руди Панкоу, Дрю Старки, Чейз Стоукс
Сценарист: Кит Джозеф Эдкинс, Rachel Alter, Шеннон Берк
Продюсер: Шеннон Берк, Санни Ходж, Тим Якофано
Художник: Дэниэл Новотны, Лесли Кил, Эмми Холмс
Монтажер: Джеффри М. Вернер, Санни Ходж
Оператор: Джозеф Брэдли Смит, Гонсало Амат, David William McDonald
Жанр: Драмы, Приключения, Детектив
Страна: США
Год: 2020 (1 Сезон)
Время: 50 мин.
Перевод: Профессиональный, многоголосый
Слоган: «Be Careful What You Search for»

Описание:
Действие первой серии сериала «Внешние отмели» разворачивается на многокилометровой полосе песчаных барьеров, расположенной на восточных территориях живописных берегов США. В этом месте оказываются амбициозные подростки, желающие весело провести свои очередные летние каникулы. Однако герои даже не представляют, что вскоре у них появится шанс обрести нечто по-настоящему серьёзное.

Когда ребята собираются вместе, то внезапно на побережье обрушивается сильный ураган. Подросткам удаётся отделаться испугом. Вскоре после этого все четверо обнаруживают загадочную карту. Изучив её содержимое, молодые люди приходят к выводу, что на ней могут содержаться ценные данные, связанные с огромной партией утраченного золота.

Через некоторое время ребята подтверждают свои догадки, выясняя, что стоимость клада оценивается в сотни миллионов долларов. Если они смогут найти золото, то станут одними из самых богатых людей страны. Друзья не могут упустить такую возможность, поэтому сразу же отправляются на поиски сокровища. Одновременно с этим героям сериала «Внешние отмели» предстоит разгадать тайну пропавшего отца одного из них. Смогут ли они отыскать клад?